The only idea I'd have is to try using captiv-ntfs to write to native NTFS on the drive. The partition type doesn't matter all that much (not to linux, anyway). If captive (or other NTFS tools) isn't an option, attach the drive to a windows box and make it a Samba-share. Cheers, Andrej